小站会根据您的关注,为您发现更多,

看到喜欢的小站就马上关注吧!

下一站,你会遇见谁的梦想?

小站头像

卡片厨房

每个人都有一个属于自己的厨房 
搭配着创意及想象 
填一份小时候的回忆 
创建属于自己的小“食”光

RSS 归档

站长

220人关注
2013 / . 03 / . 30

第39厨:肉末茄子

        又在大家刚吃过晚饭的时间来更新食谱啦~ 我这边刚吃完午餐,时差6小时。今天准备做两个食谱,一个是这个茄子,还有一个就是我的拿手蛋糕《流沙巧克力蛋糕》。

        今天和青青有一段搞笑的对话,关于论文格式的问题。

        青青:在不在?我有个问题啊,直接引用的行间距是多少?

        小晨:1啊。

        青青:还有个问题哦,二级标题之间用不用空一行?

        小晨:我没空。

       (可能因为我的答案过于简短,显得没诚意,但青青思索了一会儿,恍然大悟。)

        青青:哦,你没空行啊。我以为你很忙呢。

        小晨:是啊,哈哈哈哈哈。。。

 

《肉末茄子》

所需材料:

茄子两个(约600g),猪肉馅儿200g,葱2段,姜2片,蒜2个,八角1个。

糖1小匙,生抽3大匙,鱼露1大匙,豆瓣酱1大匙,沙丁鱼酱1大匙,盐适量。

水约150g,食用油。

 

步骤:

1. 切葱姜蒜,待用。

2. 茄子切条,大概1cm的厚度就可以了,长度随意。

3. 锅中加入足量的油,加热至7成热时放入茄子炸3三分钟,至茄子变软。我用的是小锅炸,比较省油,但是就要分批炸了。

4. 炸好的茄子捞出放在漏网里稍微空空油。

5. 另起油锅,少量油就行,加入葱姜蒜八角爆香。

6. 加入肉馅儿翻炒变白,可以加少许料酒去肉腥。

7. 加入一小匙白砂糖,一大匙鱼露,炒均匀。

8. 加入茄子,和肉末搅拌一下,然后加入3大匙生抽,1大匙豆瓣酱(忘了拍这个),1大匙沙丁鱼酱,翻炒均匀。

9. 加入水150g左右,搅拌,等汤汁收一收就可以出锅了。

p.s.图中辣椒是我为了拍照颜色好看才加进去的,不加也行。

 

根据大家的回复补充一下关于材料的问题。沙丁鱼酱可以用咸鱼代替,因为我在这边买不到所以用了沙丁鱼酱,它有咸鱼的味道,呵呵呵。

鱼露和豆瓣酱国内超市肯定有,德国的孩纸们到亚超买。

          中国菜还是得用大火猛炒一翻,铁片电炉子还是不给力,不过在国外就这条件了,将就将就吧。现在去做巧克力蛋糕噜~

        老给去度假时在沙滩上摆的,手机传给我,我没告诉他”爱“字写错了,少了一点两小竖呢,不打击他学中文的热情了,爱字笔划这么多,只忘记3个已经不错了。哈哈。

  转自 小晨的厨房笔记
2013 / . 03 / . 30

第40厨:流沙巧克力蛋糕

        上上周在德国配了副眼镜,这边的仪器感觉确实先进很多,眼镜店的服务模式跟我以前去的不太一样。进门之后给我分配了一个验光师,验光完成以后又给我分配了一个为我挑选眼镜的店员。我原本选择了一副塑胶框架,免费的。他说不适合我,因为亚洲人鼻梁矮,撑不住,会一直下滑,建议我还是戴有鼻托的。我以为他嫌我挑免费的框架,想让我多付钱,没想到他帮我取来的几副有鼻托的框架也是免费的,原来没想框我钱呢。虽然框架不要钱,镜片也不便宜,我选了最基本最基本的那种镜片也要79欧呢。不知道是因为这边物价本来就高,还是质量真的有那么好,待会儿我取了眼镜回来就知道了!

        昨天做的巧克力流沙蛋糕,我家采光不好,每次拍照都很痛苦啊!希望高人指点如何在采光不好的家里拍出好片子。网上有许多这种软心巧克力蛋糕的谱子,它也有很多不同的名字,心太软巧克力蛋糕,熔浆巧克力蛋糕等等。我要叫它流沙巧克力蛋糕。并且我的这个谱子和网上那些不同,秘诀在于几乎不用面粉做,而是用杏仁末代替面粉,这样就没有了面粉的厚重感,吃起来像是在吃一块热乎乎软乎乎的果仁巧克力。

 

《巧克力流沙蛋糕》(小晨独家秘方!)

所需材料:

奶油(黄油,butter)175g,黑巧克力200g,鸡蛋4个(一定要新鲜!),香草糖8g,白砂糖160g,杏仁末100g,低筋面粉30g,泡打粉1小平匙。

另:6到8个圆形烤杯(直径9cm,深3.5cm),红或白砂糖40g以及适量奶油用于铺模。

 

步骤:

1. 烤箱预热到200度。

2. 用刷子在烤杯底部、杯壁及杯口均匀刷上一层奶油(事先室温软化好)。倒入适量红砂糖,旋转烤杯,使砂糖均匀的粘满烤杯内部。反转烤杯,倒出多余的砂糖到一张干净的烤箱纸上,杯口朝下旋转烤杯,使杯口也粘满砂糖。

3. 将奶油和黑巧克力切成小块,放入不粘锅融化,时不时搅拌一下。如果是电炉子,用最小的火加热。如果是煤气炉火可能太猛,那么就烧热水隔热水融化。一定要用最小最小的火哦~融化好的巧克力酱不能烫手,温温的。

4. 融巧克力的同时,将蛋黄蛋清分离。

5. 蛋黄与160g白砂糖混合,用打蛋器快速画圈搅拌至蛋黄发白,蛋黄糖浆细滑状,待用。

6. 用电动打蛋器打发蛋清,如上图,用刀尖挑一下,稍微隆起小尖尖就行。待用。

7. 将巧克力浆倒入蛋黄浆,搅拌均匀。

8. 筛入面粉,泡打粉,搅拌均匀。

9. 倒入杏仁末,搅拌均匀。

10. 倒入泡发蛋清,搅拌均匀。

11. 将蛋糕液倒入烤杯。

12. 放入烤箱。上下火,200度,18分钟。关于烤制时间:不同规格或材质的烤模,不同大小的烤箱都可能导致烤制时间的不同。大家应根据实际情况进行调整。大概15分钟左右用叉子扎进蛋糕中心试试,如果感觉中心软上下硬,就差不多了。

p.s. 关于部分材料: 香草糖可以用香草精代替,杏仁末国内不知道有没有,就是甜杏仁磨成粉状,如果买不到也可以买甜杏仁自己磨。在德国的孩纸们普通超市就有,叫做gemahlene Mandeln。

        哎,我收拾收拾要去图书馆了,5555。祝大家有个愉快的夜晚!

  转自 小晨的厨房笔记
2013 / . 03 / . 30

第41厨:焖南瓜

        西方的万圣节到底是什么时候,我从来都没有弄清楚过。反正等到超市有卖那种巨型的南瓜的时候,应该就快到了。这边南瓜不便宜,1公斤多的小南瓜有时要买到2欧多。在超市还看到各种形状,各种大小的奇怪的南瓜,下次拍照给大家看。

        昨天晚上看了一个小时各种教拍摄食物的视频,真的是一门学问呢。专业的食物摄影有好多的讲究,还有专门的food stylist,摄影棚里各种材料工具,灯光设备,看得我心痒痒。为了给我的小站拍出更好的片子,我得增设设备了!哪天去宜家逛逛去!

        焖南瓜的做法非常简单。

 

《焖南瓜》

所需材料:

南瓜500g左右,八角1个,姜2片。

生抽1大匙,糖1小平匙,开水适量,食用油适量,盐适量。

 

步骤:

1. 南瓜去皮去瓤,切成大块儿。

2. 热油锅,下姜片爆香。

3. 加入南瓜块儿,炒一炒,一分钟到两分钟的样子。

4. 加入开水,没过南瓜一半多点儿就行。

5. 加入1大匙生抽,1小平匙白砂糖,1个八角,适量盐调味,混合均匀。

6. 盖上锅盖,中到大火焖15分钟即可。

        明年计划搬家,一定要有大大的向阳的窗户,明亮的厨房,还希望家里能有自己独立的工作室。期待期待!

        希望能一直像这样做自己喜欢的事,希望能越做越好。

  转自 小晨的厨房笔记
2013 / . 03 / . 30

第43厨:果酱芝麻酥

第43厨:果酱芝麻酥

        今天大年初一,给大家拜个年!恭祝大家在新的一年里胃口好,身体棒!

        从出国读研开始,已经两年没在家过年了。这次能回国过年,真是无比幸福快乐。昨天烤了小饼干,让家人也尝尝我的手艺。过年的各种小细节依旧如往常一样,那么熟悉。早上我爸来我房间刮门,把去年的福字给撕掉,换上新的大福。那力道,那声音,一下就把我刮醒了。睁开眼睛就听到厨房里奶奶已经开始剁饺子的肉馅儿了。然后我就起床了,帮我爸看门上的横幅贴的齐不齐,扫扫地什么的。妈咪给房间换上了新床单。小姑父,二姑和我的小表弟牛牛给送来了新鲜的海鲜,要我下楼取。螃蟹,虾,多宝鱼,还都活生生的,我对它们说,你们太可怜了,今晚都要被吃掉!牛牛为了玩电脑,要跟我一起回家,不跟她妈妈(二姑)走。后来我就带着他一起烤饼干,然后一直问:“姐姐,我说,饼干什么时候好呀?姐姐,我说,烤完就吃一个吧,好吧?”因为我还要给饼干拍照什么的,为了转移他注意力就给他放动画片,一个是什么雷速登闪电神马的,他一听那个主题曲就手舞足蹈起来,还跟着唱,念叨念叨的,笑得我呀~

       我家是晚上12点吃年夜饭,跟广东这边的习俗不一样。晚上和家人一起包饺子,今年包了33个钱币在饺子里,奶奶怕有人吃不到钱,一年包的比一年多。我记得小的时候好像一共就包3个钱币吧~哈哈!今年我吃到三个币,我妈吃到三个币,我爸吃到两个币,不错不错,看来是要有好运呢!

      接下来就是期待各种同学聚会了!!有的同学我高中毕业后就没见过了!今天还要做做运动,过年吃的多,大家都要注意保持身材哦~

第43厨:果酱芝麻酥

      这款饼干的做法非常简单,材料国内都可以买的到,关于材料一下有一些说明请大家注意。

 

《果酱芝麻酥》

材料清单

第43厨:果酱芝麻酥

低筋面粉200g,杏仁粉100g,泡打粉半小匙,白砂糖100g,香草糖8g,黄油180g,黑芝麻30g,鸡蛋一个(只取蛋黄),柠檬一个,蓝莓果酱一小瓶170g装,饮用水1.5大匙。

  1. 如果没有低筋面粉,可以用普通面粉(平时做饺子包子那种)和淀粉(勾芡用那种)调配,比例为普通面粉:淀粉=3:1
  2. 黄油要选择无盐的,要提前室温软化
  3. 杏仁粉如果买不到现成的,可以买甜杏仁(记得是甜杏仁)用搅拌机打碎,去皮或者不去皮都可以。
  4. 黑芝麻也可以用搅拌机再打碎一点点,不打碎也行。
  5. 果酱也可以选择其它的口味,我这里用的是丘比蓝莓果酱,净含量是170g。

步骤
第43厨:果酱芝麻酥

1. 低筋面粉与泡打粉混合均匀,过筛。

2. 加入黑芝麻,白砂糖,杏仁粉,搅拌均匀。

第43厨:果酱芝麻酥

3. 室温软化好的黄油切成小块。

4. 用擦板取柠檬皮屑(一整个柠檬的)。

5. 把黄油块儿,柠檬皮屑和鸡蛋黄加入面粉中,先用大勺稍作搅拌后,用手揉成均匀的面团。用手揉面团的好处在于,手的温度可以帮助黄油进一步与其他材料的混合。

第43厨:果酱芝麻酥

6. 如果揉好的面团太粘手,可以放进冰箱半个小时,我做的时候没有感觉很粘手。

7. 取一小块面团,揉成条状,揪出一个个剂子,每一个约12g。

8. 将剂子揉成球状,然后用食指在面团中央按出一个小洞,深一点,剂子放在烤盘上时要注意互相保持约3cm左右的距离。

9. 烤箱预热到170度,放入烤盘,上下火,12到15分钟左右,见饼干边缘微微金黄即可取出。

10. 取出后室温放凉。

11. 取一个干净无油的锅子,最好是不粘锅。放入果酱,用中小火加热,一边加热一边搅拌,使果酱完全变成液体状。当果酱开始沸腾时,继续加热两分钟,果酱会慢慢变浓稠,然后关火,关火后立刻加入1.5大匙凉的饮用水,搅拌均匀后倒入带尖嘴的容器,方便稍后倒出。

第43厨:果酱芝麻酥

12. 果酱液做好以后要尽快倒在饼干上面,倒的的时候要慢,防止果酱溢出。

13. 等果酱再次凝结以后就可以吃啦~

第43厨:果酱芝麻酥

 

再来几张新年的照片:

第43厨:果酱芝麻酥

晚上和家人一起包饺子!

第43厨:果酱芝麻酥

左上:和牛牛一起烤小饼干。

左下:我吃到的第一个钱,一分的。

右上:最左边是我的堂弟,中间的是我的另一个表弟。

右下:好多零食!

第43厨:果酱芝麻酥

每天和Georg视频,牛牛成天说:姐姐,我说,我们看一个外国姐夫吧!

第43厨:果酱芝麻酥

      美图秀秀新出的漫画效果还挺有意思的,刚试了几张,感觉用在食物上的感觉要比用在人像上的感觉要更好些!

      我去跳郑多燕瘦身操啦~

  转自 小晨的厨房笔记
2013 / . 03 / . 30

第44厨:葡萄干曲奇饼

第44厨:葡萄干曲奇饼

        昨天烤的小饼干。赶紧更新一下食谱,今天要和Fink先生见面,他先带我初步参观一下工厂,介绍一下下周一大概的流程,方便我先熟悉一下专业词汇什么的,周一和中国客户翻译起来也比较顺畅些。

        去完工厂,又要到学校去上课,今天小朋友们说想做法式鸡蛋薄饼,我材料还没买,时间上有点紧啊~昨天还更新了一片空间日志。待会儿结尾的时候贴过来。

 

《葡萄干牛油曲奇》

所需材料:

第44厨:葡萄干曲奇饼

低筋面粉500g,泡打粉一小匙,白砂糖200g,香草糖15g,黄油600g,蛋黄2个,蛋清1个,黑葡萄干125g。

 

步骤:

第44厨:葡萄干曲奇饼

1. 将黄油切成小块儿,待用。

2. 将面粉和泡打粉混合后过筛。

3. 将剩余材料依次加入面粉中,然后用手揉面至光滑,手温可以帮助黄油软化,这样各种材料就能很好的黏在一起了。

4. 揉好的面团用保鲜膜包裹放入冰箱冷藏30分钟。

第44厨:葡萄干曲奇饼

5. 从冰箱取出面团,在干净平滑的桌面上撒上薄薄的一层面,防粘。饼干模具和擀面杖上也撒一点面粉。

6. 将面团稍稍压扁后擀成4mm左右的薄饼。

7. 用饼干模具卡出一个个小饼干,剩余的面团重新揉成球状后重复第6步。

8. 在烤盘上铺一层烤箱纸,摆上小饼干,饼干相互间留出一定的空隙。

9. 将烤盘放入事先预热到180度的烤箱,中层,10到12分钟即可。微波炉大小的烤箱烤制时间可能会缩短,请注意观察饼干的颜色,微黄即可。

第44厨:葡萄干曲奇饼

        昨天是白色情人节,不知道大家过得好吗?我过的挺充实的,写了新的日志,也做了新的食谱。昨晚太累了就没有及时更新到这里来。送大家一朵饼干拼成的四叶草,祝大家幸福。

第44厨:葡萄干曲奇饼

        今天已经周五了,很多朋友都迎来了愉快的周末的休息时间,但还有很多人周末可能还要辛苦工作,感谢那些周末仍坚守工作岗位的人们,为我们的正常生活秩序付出着。希望飘在上海的猪和北京的沙也能快快消失,希望我们的生活环境能够随着经济、社会的发展越变越好而不是走向相反的方向。

第44厨:葡萄干曲奇饼

        最后贴一下我空间的最新日志,记录了我和老给的相识过程。

 

        《我们缘分的开始像是拍电影》

        214号情人节是我和老给的纪念日。

        2011年的这一天,他亲吻了我。在我的定义里,一吻定情,这一刻我成为了他的女朋友,他成为了我的男朋友。

 

        我是不常去图书馆的人。从前在国内念大学的时候就不爱去,一是不爱看书,二是图书馆属于公共场合,比较拘谨,我向来端坐在书桌旁都是无法好好学习的。在宿舍里就自由了,可以蹲在凳子上,也可以趴在床上。那时来卡塞尔读研都快两个学期了,我连图书馆查书功能都不太会用,电脑房基本没去过,我们系图书馆的位置每回还要绕个半天才能找着。对于那些常去图书馆的人,我是无比地敬佩的,都是学习勤奋的孩子呀!即便到了后来写毕业论文的日子,我也还是没能够像阿姣和唐小菁那样一天八小时坐在里头键盘噼噼啪啪一直敲。我想我论文的百分之五十是蹲在凳子上写的,百分之二十在被窝,百分之二十在沙发上,剩下这百分之十可以归功于图书馆的电脑房了。

        有没有看过那种小清新电影或电视剧或MV,男女主角在图书馆相遇,不小心撞在了一起,书落了一地,然后两人同时蹲下去捡书,又那么刚好去捡同一本,结果男生的手碰到女生的手......我和老给竟是在图书馆遇见的,这个我一年都不来几次的地方,没撞到对方也没碰到对方的手,但剧情也很似拍电影。

        那天是2011111号,本世纪第二大的光棍节。当时我早已从单恋某男生的纠结中解放了出来,虽是光棍节,但并没把这个节日和自己挂上太多的联系。

        这天我需要扫描我的护照信息页和签证页,保险公司打电话来要,说扫描件就可以。我模糊记得那天好像因为走的急,穿着蓝白相间的T恤,深蓝的哈伦裤,高跟鞋,外加一件超厚大衣就出门了。等我走到图书馆门前,才突然想起得脱掉大衣锁到柜子里才给进入图书馆。脱了大衣,我觉得自己穿着T恤凉飕飕的有点不自在,虽然图书馆里暖气是足的。

        图书馆电脑房旁边的小玻璃房是复印室,可以扫描,复印和打印。复印室和电脑房是一体的,如果要打印什么,先用电脑放的电脑打开文件,点击打印后,输入图书卡的卡号和密码,然后到复印室把图书卡插入打印机右侧的一个装置,就可以打印了,每打印一张A4就往图书卡里扣掉4cent(三角多人民币)。这天经过电脑房,我瞄了一眼电脑房管理员坐的那个位置,“哎哟,今天这个管理员挺帅嘛,”我心想。瞬间里,我回想起几个月以前也是来图书馆,见过这人一面的,那天也是他值班,我刚问他还有没有空位,就有人站起来空出一台电脑了,所以那天根本没说上话,但那天我脑海里飘了一句相同的话,“哎哟,今天这个管理员挺帅嘛”!回想的这会儿功夫,我已经站在复印室的打印机前了。研究了好半天,也没有弄明白到底扫描到底要怎么弄,以前同学只教过我复印。这时我透过玻璃门,朝那个戴着鸭舌帽的管理员望去,“就让帅哥管理员来帮帮我吧!”我张开双臂左左右右在空中挥舞着,点起脚尖蹦蹦跳跳了三秒钟,他看到我了,微笑着便朝我走来。他推开连接电脑房和复印室的玻璃门,走到我跟前,“我可以帮到你什么?”我定睛看了一眼站在我面前的这个单从相貌上让人辨别不出国籍的男人,高高的鼻梁,鼻尖特别有意思,有点像鹦鹉的喙那样向下折着,典型的欧洲人的深眼眶。“哦,我要扫描我的护照,扫描怎么弄啊?”

        “很简单的,我教你,你带U盘了吗?”他说。

        “给你。”

        他接过我的U盘和图书卡,分别插到打印机的接口里,然后开始一步步地解释起来。我其实根本没有全神贯注地在听,只在享受着被帅哥帮忙的幸福感。当时他的右肩离我的左肩只有不到一个拳头,我闻到他身上有淡淡的香水味,他的声音低沉而温柔,我认识他很久以后发现他每次给人解释东西的时候,或者是在公共场合询问他人事情的时候就会发出这种特别磁性的声音。

        “呃,这台打印机好像不识别你的U盘啊,我拿我的试试,你等等。”他便回到座位上去取他的U盘。这一次,打印机上有了反应,扫描成功。他说:“你跟我来,我把我U盘里的扫描件转存到你的U盘里。”说着他已经为我拉开了门,示意女士先走,十分绅士。我忐忑地走在他前面,感觉他的眼睛就在我身后盯着看,我懊恼极了,为啥只穿了件T恤呢!这下他一定会注意到我胳膊上的红点点的。加上我还穿了一双高跟鞋,走路特别响,深怕打扰了正在电脑房里工作的同学,于是踮着脚小跳着向前走,当时真觉得自己囧得不行了!来到他的电脑前,一打开那个扫描件,哎呀,怎么是黑白的,我明明说了我要彩色的呀。

        “那我们再去弄一次吧。”他说。

        “行,可是我高跟鞋太响了,咱们从走廊那边过去吧。”

        两人肩并肩地走着,他问我从哪儿来,学什么专业的,我问他是不是德国人,他说是。聊着一些初次见面会聊的那些有的没的,第二次扫描完成了。我俩又来到他的电脑前,一打开文件,这次是彩色的了,但是怎么只扫进去了一半!

        “不好意思啊,我再给你弄一次,一般来说我都是一次成功的,今天不知怎么了。”他不好意思的解释着。

        “没事,没事”,我说,心想着,我有什么好抱怨的呢,这一来可以和这位帅锅多相处一会儿了,但我也推测,他这么帅,应该已经有女朋友了吧!这么想着,不轨之心就变小了。

        谁知这位兄台第三次扫描又给弄成黑白的了!这回就有点尴尬了,这都往我的图书卡的扣了三回钱了,还没给弄成。

        “太对不起了,又弄错了,这回用我的图书卡吧!”我强烈地感觉到他当时很紧张,我猜,他一定是因为弄错了三次,感到作为图书馆的工作人员有点没面子了吧。我看他懊恼的样子,后来按选择箭的时候手抖都了,真心一点儿都没生气,只觉得这事儿也太搞笑了吧,对他的好感又平添了几分。

        第四次尝试总算成功了,他打开U盘里的扫描件确认了一下,然后转存到了我的U盘里。趁他操作的这会儿功夫,我突然看到了他随手放在桌上的图书卡了。上面有他的名字,姓Georg,这个好记,但名字却是我从来没见过的。我赶紧背了下来,心里默默背了好几遍那个字母组合,深怕忘记了。我想着,只要有了他的名字,就能在Facebook上找他了,到时看看他到底是不是有女朋友的!一边想我还一边感到自己实在太机灵了!

        等他拔下我的U盘递到我的手里,我只简短地表示了一下感谢就和他说了再见,因为我怕再啰嗦两句我会把他的姓给忘记了。

        离开电脑房我快步走向我的储物柜,取出我的记事本和笔,胡乱翻开一页,写下“T... ”,惨了,T后面是什么来着!我记得有个a什么的,结尾是mann,我猜测着写下了Tailmann Georg

        后来才知道原来他的名字是Georg,图书卡上给印反了,我这才反应过来,原来那天我俩连姓名都没有交换。我和他在一起后的某一天,我突然想起我俩相遇这件事,翻出记事本想给Georg看看当时我记下了他的名字,这才发现自己早就忘了当时把他的姓错写成了Tailmann,哈哈,山谷男人让我写成尾巴男人了。(他的姓是Thalmann,德语Thal是山谷的意思,Mann是男人的意思。)

        于是我当晚在Facebook艘朋友那个框里输入了Georg Tailmann。居然还能找到,一共只有两条结果,我从其中一条的相片里认出了他,相片里的他没有他本人好看。我小小犹豫了一下,就按下了好友申请的键。我犹豫是怕他觉得我变态,居然偷看他的名字,但还是厚脸皮地勇敢了一回。

 

         某天晚上该睡了,我俩躺在床上,灯已关了,眼还未合。

        “亲爱的,你还记得咱俩咋认识的么?”,我翻了一个身,趴到他胸前。

        “记得啊,扫描嘛,电脑房。”

        “那,那你对我第一印象怎么样?”

        “嗯......”他想了一下,“我觉得你挺有意思的。我教你用打印机扫描的时候,你的头歪过来我这边离我很近,我觉得你很可爱,你还踮着脚在那蹦蹦哒哒的,很可爱。”

        “我有把头歪去你那边?”

        “是啊!”

        “幸好我偷看了你的名字,在Facebook上加了你,要不你可要错过我了呢!我俩能在一起,多亏了我呀!”

        “话不能这么说哦,我也很主动好不好!告诉你吧,其实,我没有删除我U盘里你的护照扫描件,我当时也是打算之后找你的,但是图书馆其实规定工作人员不能私自保留其他用户的信息,如果我去找你,你就会发现我保留了你的信息,万一你投诉我,我就工作不保了!当时我打开Facebook正犹豫着要不要加你,这是你的好友申请就来了,我高兴死了,还立刻展示给我室友看,说,你们快看,这个就是我今天在图书馆遇到的那个女孩儿!”

        “真哒!哈哈哈哈哈,哎呀,咱俩就是天生一对!”我开心得不行,后来又问了他N多的问题,关于那个时候的。

   

 

       这只是我们相识的经过,关于2011年情人节那天我俩具体怎么发展的,又是另一个电影般的故事了。

       今天是2013314日白色情人节,因为今年的214日我在国内,错过了和老给度过我们两周年的纪念日的机会。我俩说好等314号的时候再一起补过。那么今天来写下我们相识的经过,似乎特别的合适。

        老给今天悄悄去市里买了那年情人节我俩一起看的电影的dvd,一会儿我俩要重温一下。

        今天就先写到这儿,下图左下角是我2011111日记下的,和后来修改过的,他的名字。

第44厨:葡萄干曲奇饼


写于2013年3月14日,谢小晨

原文见:

Chen的生活日记簿 http://101184205.qzone.qq.com 

  转自 小晨的厨房笔记
2013 / . 03 / . 30

第46厨:美式杂莓派American Berry Pie

第46厨:美式杂莓派American Berry Pie

        复活节都到了,德国居然还在下雪!天气又冷又干,心情都跟着down。今年复活节假期和老给两个人宅在家里,打扫打扫屋子,烤个莓子派,简简单单就好。希望快快暖起来吧,如果到四月末天气还这么冷,那我们的巴黎之旅就毁了!

        今天几乎没什么阳光,本来对照片效果不报什么希望的,但居然还有挺多张不错的!最喜欢的就是上面的这一张了。感谢老给配合拍照!

        

《美式杂莓派》

所需材料:

第46厨:美式杂莓派American Berry Pie

饼皮:低筋面粉500g,糖粉100g,盐1/3小匙,黄油250g(室温软化),鸡蛋2个,牛奶3大匙。

莓子馅儿:冷冻杂莓750g,橙汁75ml,白砂糖120g,淀粉35g。

其它:鸡蛋1个,粗粒红砂糖30g,适量面粉。直径为26cm的圆形模具一个,如果有派盘就最好。厨房用刷子一个。

 

第46厨:美式杂莓派American Berry Pie


步骤:

第46厨:美式杂莓派American Berry Pie

1. 将低筋面粉,糖粉和盐混合后过筛。黄油切成小块,加入面粉中。

2. 轻轻揉搓面粉和黄油,直到两者均匀地混合在一起,呈细颗粒状。

3. 用手取出其中的一小把待用,约70-90g。

第46厨:美式杂莓派American Berry Pie

4. 将2个鸡蛋和牛奶加入剩余的面粉黄油混合物中,先用大勺搅拌,然后用手快速揉成光滑面团。揉面团的时间不宜过长。

5. 用保鲜膜包裹面团,放入冰箱冷藏1小时。

第46厨:美式杂莓派American Berry Pie

6. 打匀一个鸡蛋。

7. 从冰箱中取出面团,按2:1分成两份,室温下稍微放软一点,用擀面杖可以轻松擀开的程度。

8. 在案板上均匀撒上面粉,分别将两个面团擀成直径约29cm的面饼。擀面饼时应该每擀几下翻面一次。

第46厨:美式杂莓派American Berry Pie

9. 将橙汁,白砂糖和淀粉依次和冷冻莓子混合均匀。

(此时可以开始预热烤箱了,预热到180度。)

第46厨:美式杂莓派American Berry Pie9. 将较厚的一份面饼铺进派盘(图中为一般的蛋糕模,用专门的派盘效果更佳。)

10. 加入莓子馅儿。

11. 在高出的面饼边缘涂上蛋液。

第46厨:美式杂莓派American Berry Pie

12. 铺上较薄的那份面饼,两张面饼的边缘合并捏紧。

13. 派的表面涂上一层蛋液,撒上第3步留出的面粉渣和粗粒红砂糖。

14. 最后在莓子派的中心切出一个十字型口子。

15. 将莓子派放入预热好的烤箱中,180度,中层,45到50分钟。


第46厨:美式杂莓派American Berry Pie

注意:

1. 这个派冷热皆宜食用,我个人觉得冷的更好吃,饼皮更脆,味道更浓郁。

2. 这次我用的是冷冻莓子,一开始放了150ml的橙汁,加上后来冷冻莓子有点出水,导致多出很多液体,后来倒掉了一些。所以写食谱的时候修改为75ml橙汁。如果用新鲜莓子做,可能加入橙汁的量又不同,大家根据各自情况调节。

3. 推荐大家做饼皮的时候可以加入柠檬皮屑一份和适量香草精,可除去蛋腥味。

第46厨:美式杂莓派American Berry Pie

        午夜将至,我准备去睡了,在祖国怀抱里的大家快要起床了。希望一早起来的你们能看见这份甜蜜的食谱,感谢大家对我的小站的关注与支持!祝大家周末愉快!

        最后来张我家英俊大肥猫Fritz美照!

第46厨:美式杂莓派American Berry Pie

  转自 小晨的厨房笔记
2012 / . 11 / . 05

日式绢豆腐芝士蛋糕

食材

50克绢豆腐、150克奶油奶酪、30克无盐黄油、三分之一个柠檬汁(柠檬汁量请按照自己的口味添加,柠檬汁多则蛋糕味道偏酸且柠檬味较浓,柠檬汁少则奶油奶酪的味道较浓,建议多次少量加入,在加入后做的过程里尝一下味道,以寻找最适合自己的柠檬汁量)、50克糖(柠檬汁多的话可能不够甜)、80ml鲜奶油、16克吉利丁粉、50ml纯净水(融解吉利丁粉用) 

做法

饼底:

把消化饼干用保鲜袋装着,用擀面杖隔着保鲜袋把消化饼干压碎,融化黄油,把饼干碎和黄油混合在一起,压入模具底,压紧,放入冰箱冰冻。 

绢豆腐芝士:

 1、在一个大碗内加入豆腐、奶酪和黄油微波炉加热10秒(这个是原方子的做法)我没有微波炉,我直接把黄油隔水融化,把绢豆腐和奶油奶酪加入,用勺子压碎,搅拌一下。 

2、把糖加入黄油、绢豆腐和奶油奶酪的混合物中,用打蛋器搅拌均匀,然后挤入柠檬汁和鲜奶油,再混合搅拌均匀。 

3、把吉利丁粉加入水搅拌,然后隔水融化,加入2的混合物中搅拌均匀。 

4、从冰箱内取出饼底,把上述混合物倒入模具中,放入冰箱冰冻至少4小时,食用的时候切开,在面上撒上抹茶或者开心果碎。 

这是一个无需烤箱的美味蛋糕食谱,其实按照我做的感觉,只要隔水融化了黄油,其他的原料一起加入搅拌均匀,最后放入隔水融化的吉利丁就可以了,非常容易,就算没有打蛋器也可以做。 

 

2012 / . 11 / . 02

Sōmen —— 素麺特辑

素麵是日本、朝鮮、琉球傳統麵食,用小麥麫粉製成。與烏龍麵一樣,素麵規格嚴謹,麫身直徑通常要求小於一點三毫米。
素麵是日本、朝鮮、琉球傳統麵食,用小麥麫粉製成。與烏龍麵一樣,素麵規格嚴謹,麫身直徑通常要求小於一點三毫米。
素麵味冷而清,可浸於肉湯或丸子中,亦可下至醬油中,而不澆於其他食物之上。醬油通常是鰹海鮮味,可佐以蔥、生薑以及青蒜。
素麵味冷而清,可浸於肉湯或丸子中,亦可下至醬油中,而不澆於其他食物之上。醬油通常是鰹海鮮味,可佐以蔥、生薑以及青蒜。
Sōmen —— 素麺特辑
Sōmen —— 素麺特辑
Sōmen —— 素麺特辑
Sōmen —— 素麺特辑
Sōmen —— 素麺特辑
  转自 私人食•物志
2012 / . 11 / . 02

Mooncake —— 中秋特辑

月餅是東亞各地的中秋節食品。月餅最初為形如滿月的餅,外觀為圓形,表示團圓之意,後來也有方形或其他形狀的。月餅外層通當以小麥粉為皮,其內有餡,餡料多種多樣。
月餅是東亞各地的中秋節食品。月餅最初為形如滿月的餅,外觀為圓形,表示團圓之意,後來也有方形或其他形狀的。月餅外層通當以小麥粉為皮,其內有餡,餡料多種多樣。
中秋節吃月餅,是中華文化的傳統風俗。月餅以冰皮月餅(香港)、廣式月餅、蘇式月餅、京式月餅最有名;
中秋節吃月餅,是中華文化的傳統風俗。月餅以冰皮月餅(香港)、廣式月餅、蘇式月餅、京式月餅最有名;
此外各地尚有火腿月餅(雲南)、椒蔥月餅(江西)、薄酥月餅(湖南)、冬瓜月餅(四川)、水晶月餅(陝西)、三白月餅(黑龍江)、海味月餅(山東)、雞絲月餅(清真式)、酥皮芋泥月餅(潮汕、福建)、蛋黃酥 (台灣)等。
此外各地尚有火腿月餅(雲南)、椒蔥月餅(江西)、薄酥月餅(湖南)、冬瓜月餅(四川)、水晶月餅(陝西)、三白月餅(黑龍江)、海味月餅(山東)、雞絲月餅(清真式)、酥皮芋泥月餅(潮汕、福建)、蛋黃酥 (台灣)等。
Mooncake —— 中秋特辑
玫瑰綠豆冰皮
玫瑰綠豆冰皮
Cappucino Jelly Mooncake
Cappucino Jelly Mooncake
綠茶豆沙
綠茶豆沙
Mooncake —— 中秋特辑
中秋快樂!
中秋快樂!
  转自 私人食•物志
2012 / . 11 / . 02

优美的低于生活

Every swallow brings me such a pain, but I'll never  stop eating and drinking.
Every swallow brings me such a pain, but I'll never stop eating and drinking.
Do you still remember those stupid little things we have done?
Do you still remember those stupid little things we have done?
Remember one night we got drunk and laughing at the world.
Remember one night we got drunk and laughing at the world.
There's two cup of tea, one for you and one for me .
There's two cup of tea, one for you and one for me .
And now I know, everything is subject to change.
And now I know, everything is subject to change.
I'm programed to try not to get hurt and move on.
I'm programed to try not to get hurt and move on.
Hey, darling, how are you?
Hey, darling, how are you?
  转自 私人食•物志
2012 / . 11 / . 02

For your brand new day —— Cheerios(脆谷乐)特辑

Cheerios is a popular brand of cereal.
Cheerios is a popular brand of cereal.
 It was founded in 1941 as CheeriOats(快乐燕麦) the first ready-to-eat oat cereal.它第一种即食燕麦
It was founded in 1941 as CheeriOats(快乐燕麦) the first ready-to-eat oat cereal.它第一种即食燕麦
It is produced worldwide now.
It is produced worldwide now.
Have a nice dream and enjoy your breakfast~
Have a nice dream and enjoy your breakfast~
For your brand new day —— Cheerios(脆谷乐)特辑
For your brand new day —— Cheerios(脆谷乐)特辑
For your brand new day —— Cheerios(脆谷乐)特辑
  转自 私人食•物志
2012 / . 11 / . 01

第41厨:焖南瓜

        西方的万圣节到底是什么时候,我从来都没有弄清楚过。反正等到超市有卖那种巨型的南瓜的时候,应该就快到了。这边南瓜不便宜,1公斤多的小南瓜有时要买到2欧多。在超市还看到各种形状,各种大小的奇怪的南瓜,下次拍照给大家看。

        昨天晚上看了一个小时各种教拍摄食物的视频,真的是一门学问呢。专业的食物摄影有好多的讲究,还有专门的food stylist,摄影棚里各种材料工具,灯光设备,看得我心痒痒。为了给我的小站拍出更好的片子,我得增设设备了!哪天去宜家逛逛去!

        焖南瓜的做法非常简单。

 

《焖南瓜》

所需材料:

南瓜500g左右,八角1个,姜2片。

生抽1大匙,糖1小平匙,开水适量,食用油适量,盐适量。

 

步骤:

1. 南瓜去皮去瓤,切成大块儿。

2. 热油锅,下姜片爆香。

3. 加入南瓜块儿,炒一炒,一分钟到两分钟的样子。

4. 加入开水,没过南瓜一半多点儿就行。

5. 加入1大匙生抽,1小平匙白砂糖,1个八角,适量盐调味,混合均匀。

6. 盖上锅盖,中到大火焖15分钟即可。

        明年计划搬家,一定要有大大的向阳的窗户,明亮的厨房,还希望家里能有自己独立的工作室。期待期待!

        希望能一直像这样做自己喜欢的事,希望能越做越好。

  转自 小晨的厨房笔记
2012 / . 10 / . 09

第40厨:流沙巧克力蛋糕

        上上周在德国配了副眼镜,这边的仪器感觉确实先进很多,眼镜店的服务模式跟我以前去的不太一样。进门之后给我分配了一个验光师,验光完成以后又给我分配了一个为我挑选眼镜的店员。我原本选择了一副塑胶框架,免费的。他说不适合我,因为亚洲人鼻梁矮,撑不住,会一直下滑,建议我还是戴有鼻托的。我以为他嫌我挑免费的框架,想让我多付钱,没想到他帮我取来的几副有鼻托的框架也是免费的,原来没想框我钱呢。虽然框架不要钱,镜片也不便宜,我选了最基本最基本的那种镜片也要79欧呢。不知道是因为这边物价本来就高,还是质量真的有那么好,待会儿我取了眼镜回来就知道了!

        昨天做的巧克力流沙蛋糕,我家采光不好,每次拍照都很痛苦啊!希望高人指点如何在采光不好的家里拍出好片子。网上有许多这种软心巧克力蛋糕的谱子,它也有很多不同的名字,心太软巧克力蛋糕,熔浆巧克力蛋糕等等。我要叫它流沙巧克力蛋糕。并且我的这个谱子和网上那些不同,秘诀在于几乎不用面粉做,而是用杏仁末代替面粉,这样就没有了面粉的厚重感,吃起来像是在吃一块热乎乎软乎乎的果仁巧克力。

 

《巧克力流沙蛋糕》(小晨独家秘方!)

所需材料:

奶油(黄油,butter)175g,黑巧克力200g,鸡蛋4个(一定要新鲜!),香草糖8g,白砂糖160g,杏仁末100g,低筋面粉30g,泡打粉1小平匙。

另:6到8个圆形烤杯(直径9cm,深3.5cm),红或白砂糖40g以及适量奶油用于铺模。

 

步骤:

1. 烤箱预热到200度。

2. 用刷子在烤杯底部、杯壁及杯口均匀刷上一层奶油(事先室温软化好)。倒入适量红砂糖,旋转烤杯,使砂糖均匀的粘满烤杯内部。反转烤杯,倒出多余的砂糖到一张干净的烤箱纸上,杯口朝下旋转烤杯,使杯口也粘满砂糖。

3. 将奶油和黑巧克力切成小块,放入不粘锅融化,时不时搅拌一下。如果是电炉子,用最小的火加热。如果是煤气炉火可能太猛,那么就烧热水隔热水融化。一定要用最小最小的火哦~融化好的巧克力酱不能烫手,温温的。

4. 融巧克力的同时,将蛋黄蛋清分离。

5. 蛋黄与160g白砂糖混合,用打蛋器快速画圈搅拌至蛋黄发白,蛋黄糖浆细滑状,待用。

6. 用电动打蛋器打发蛋清,如上图,用刀尖挑一下,稍微隆起小尖尖就行。待用。

7. 将巧克力浆倒入蛋黄浆,搅拌均匀。

8. 筛入面粉,泡打粉,搅拌均匀。

9. 倒入杏仁末,搅拌均匀。

10. 倒入泡发蛋清,搅拌均匀。

11. 将蛋糕液倒入烤杯。

12. 放入烤箱。上下火,200度,18分钟。关于烤制时间:不同规格或材质的烤模,不同大小的烤箱都可能导致烤制时间的不同。大家应根据实际情况进行调整。大概15分钟左右用叉子扎进蛋糕中心试试,如果感觉中心软上下硬,就差不多了。

p.s. 关于部分材料: 香草糖可以用香草精代替,杏仁末国内不知道有没有,就是甜杏仁磨成粉状,如果买不到也可以买甜杏仁自己磨。在德国的孩纸们普通超市就有,叫做gemahlene Mandeln。

        哎,我收拾收拾要去图书馆了,5555。祝大家有个愉快的夜晚!

  转自 小晨的厨房笔记
2012 / . 10 / . 09

第35厨:孜然羊排骨

前两天去青青家吃饭,她做的一道羊排骨真是美味!今天按照她教的,自己做了一次。今儿庆祝Georg毕业论文完成,我就不详细写食谱了。

这个做法非常简单:锅中放少量油,下姜片煸香,倒入羊排骨两面煎至稍微金黄色,放少许料酒去膻味,料酒蒸发后加入开水稍稍没过排骨,加酱油,糖,盐,孜然粉调味。中小火炖1个小时左右,最后大火收汤汁,撒上香菜出锅。

分量没有仔细量,大概如下。

排骨1斤,酱油3大匙,糖1大吃,孜然粉3小匙,盐适量。香菜按个人喜好。

 

和我的Fritz分享早上照到房间的一点点阳光。

我猜它一点儿也不想和我分享,哈哈!

  转自 小晨的厨房笔记
2012 / . 10 / . 09

第37厨:牛油果培根汉堡

        前天在youtube上偶然看到用牛油果做汉堡配料,还真新鲜,于是就想尝试一下。个人感觉没有想象中那么好吃,因为牛油果味道很淡,其实尝不太出来。不过既然都已经拍了照就还是发一个,好久都没更新了。

        说说近况。论文快写完了,马上要进入到修改阶段。这几个月可算是心灵和肉体都被它给折磨的不行。收获其实不小,感受到了德国人做学问的客观、严谨、创新与精益求精。

        另外啊,就是小样儿来德国交换学习了,嘿嘿,非常开心,有家人跟我一起在国外,虽然不在一个城市,还是很幸福,如果想见面就买张火车票,三四个小时就能见到。

        好吧,来看看食谱。

 

《牛油果培根汉堡》4份

材料清单:

汉堡包4个,培根5片,芝士片适量,Balsamico酱。

牛油果1个,番茄2个,葱3段,蒜瓣儿1个,青柠檬1/3个,Tabasco辣椒酱。

牛肉馅儿500g,洋葱50g。

盐,胡椒粉适量,食用油。

步骤:

1. 牛油果切成小块儿,放入大碗中。

2. 番茄切出4片,剩余切小块儿,葱蒜切末,放入大碗中。

3. 挤入柠檬汁,加入4滴Tabasco辣椒酱,加入适量盐调味,全部材料混合均匀,待用。

4. 洋葱细丁,和牛肉馅儿,1小匙盐,半小匙胡椒粉混合均匀。

5. 牛肉馅儿分成4份儿,做成饼状,稍微大于汉堡一圈,待用。

6. 平底锅加热,放入培根煎至两面金黄,取出。

7. 培根的油留在锅中,再加入一大匙食用油,放入牛肉饼两边各煎4到5分钟。(煎肉的时候火不要太猛。)牛肉饼翻面时铺上芝士片,芝士片慢慢融化。

8. 汉堡包切开两半,如上图铺上培根,牛油果番茄沙拉,蕃茄片,挤上Balsamico酱,成功!

 

 

       最后来帮忙宣传一下正在卡塞尔进行的 “大道之行:中国当代公共艺术展”。该展览由中国美术馆、中央美术学院及德国卡塞尔市政府和相关学术机构共同主办,在德国文化名城卡塞尔开幕。展览将延续到2013年2月。

上周我和老给在市里逛逛,部分展品已经搭建完成,最喜欢那个解放车改装的关公造型机器人。看到咱们中国人的艺术品在国外展出,并且受到外国人的认同与赞赏,我感到非常地骄傲。

德国的秋天来了,树叶黄了,红了,很美。

还有就是最近看到一些关于国庆假期的负面新闻,尤其是看到三亚海滩一望无际的垃圾,真是让人痛心,希望咱们大家都能够爱护环境,提高自身素质。祝大家国庆假期愉快!

  转自 小晨的厨房笔记
2012 / . 10 / . 09

第38厨:又一款鸡尾酒 - 烈焰红“晨”

        这是一款我为了省钱按照海明威酒吧(位于Kassel)的Devil´s Blood的口感味道模仿出来的鸡尾酒,所以也算是我自个儿的原创了,起名为《烈焰红晨》,土不土呀?

        其实Devil´s Blood和另外一款God´s Blood都是海明威小酒吧的招牌鸡尾酒,秘方不外传,所以酒单上都没有写明配料。第一次喝它,沙冰口感,树莓口味,久久不能忘怀。还从来没喝过沙冰状的鸡尾酒,真是大爱!但一杯要七欧,价格真的不菲,至今只去喝过三次,一次是和老给,一次是推荐给青青和唐小菁,一次是带小样儿去喝。

        只能说是我的直觉太对了,还是有一点小小的天赋,第一次调,就调出类似的味道。经过几次改良,目前已经纯熟了!于是最近都在喝它,哈哈哈。Mojito休假去。

        犹豫再三,本来可以保留为自己的绝活儿的,但是好东西嘛,还是和大家分享了吧!其实做法是非常简单的,关键材料要对!

 

《烈焰红晨》

材料清单:

冷冻综合莓子200g(国内不知道有没有这种冷冻的,如果没有大家也可以自己冻,里面有草莓,蓝莓,黑莓,红莓,樱桃,約翰莓果。黑莓有点类似咱们的桑果。)

白朗姆酒10大匙,草莓糖浆3大匙,红砂糖1大平匙,冰块10个,青柠檬半个(取汁),气泡水适量。

奇异果1个,用于装饰。

其它:电动搅拌机。

 

关于大匙和小匙。凡是《小晨的厨房笔记》里面提到的“大匙”和“小匙”是指以下图片所展示的规格。当牵涉到固体时,“一大匙”和“一大平匙”是有区别的。“一大匙”是指堆成小山状的,大概是15g,“一大平匙”则是铺平的一匙,大约为7g。同样的道理也适用于“小匙”和“小平匙”。

 

步骤:

1. 将除了气泡水以外的所有材料加入电动搅拌器中。

2. 倒入气泡水与所有材料齐平。

3. 搅拌至沙冰状。

4. 奇异果切片作为装饰。

是不是很简单!来一杯吧!

今年中秋节,本来以为不聚餐了,最后还是临时叫大家一起吃个饭,都没有准备,大家都把家里剩下的可用之物贡献出来了,我做了5个菜,青青做了一个菜,方颖带了串葡萄,我们的中秋就这样过了,还是很开心的!

第一张:我和青青(左一)都拿了道具,我小表情都摆好了,此时方颖突然说:“你们都拿道具了啊,那我也拿一个!”但老给已经按下了相机按钮。。。

第二张: 大家都看镜头了,方颖拿了双筷子。老给给我们照完,说他也要照一个。

第三张:于是就有了这张大合照~算是个小团圆吧。

 

总结陈词:写食谱写博客真的比写论文幸福快乐太多了!

  转自 小晨的厨房笔记
2012 / . 10 / . 09

第39厨:肉末茄子

        又在大家刚吃过晚饭的时间来更新食谱啦~ 我这边刚吃完午餐,时差6小时。今天准备做两个食谱,一个是这个茄子,还有一个就是我的拿手蛋糕《流沙巧克力蛋糕》。

        今天和青青有一段搞笑的对话,关于论文格式的问题。

        青青:在不在?我有个问题啊,直接引用的行间距是多少?

        小晨:1啊。

        青青:还有个问题哦,二级标题之间用不用空一行?

        小晨:我没空。

       (可能因为我的答案过于简短,显得没诚意,但青青思索了一会儿,恍然大悟。)

        青青:哦,你没空行啊。我以为你很忙呢。

        小晨:是啊,哈哈哈哈哈。。。

 

《肉末茄子》

所需材料:

茄子两个(约600g),猪肉馅儿200g,葱2段,姜2片,蒜2个,八角1个。

糖1小匙,生抽3大匙,鱼露1大匙,豆瓣酱1大匙,沙丁鱼酱1大匙,盐适量。

水约150g,食用油。

 

步骤:

1. 切葱姜蒜,待用。

2. 茄子切条,大概1cm的厚度就可以了,长度随意。

3. 锅中加入足量的油,加热至7成热时放入茄子炸3三分钟,至茄子变软。我用的是小锅炸,比较省油,但是就要分批炸了。

4. 炸好的茄子捞出放在漏网里稍微空空油。

5. 另起油锅,少量油就行,加入葱姜蒜八角爆香。

6. 加入肉馅儿翻炒变白,可以加少许料酒去肉腥。

7. 加入一小匙白砂糖,一大匙鱼露,炒均匀。

8. 加入茄子,和肉末搅拌一下,然后加入3大匙生抽,1大匙豆瓣酱(忘了拍这个),1大匙沙丁鱼酱,翻炒均匀。

9. 加入水150g左右,搅拌,等汤汁收一收就可以出锅了。

p.s.图中辣椒是我为了拍照颜色好看才加进去的,不加也行。

 

根据大家的回复补充一下关于材料的问题。沙丁鱼酱可以用咸鱼代替,因为我在这边买不到所以用了沙丁鱼酱,它有咸鱼的味道,呵呵呵。

鱼露和豆瓣酱国内超市肯定有,德国的孩纸们到亚超买。

          中国菜还是得用大火猛炒一翻,铁片电炉子还是不给力,不过在国外就这条件了,将就将就吧。现在去做巧克力蛋糕噜~

        老给去度假时在沙滩上摆的,手机传给我,我没告诉他”爱“字写错了,少了一点两小竖呢,不打击他学中文的热情了,爱字笔划这么多,只忘记3个已经不错了。哈哈。

  转自 小晨的厨房笔记
2012 / . 08 / . 08

かき氷消夏录——刨冰特辑

刨冰在不同的國家有不同的叫法,做法也不盡相同,但它們都有一個共同的作用:消夏
刨冰在不同的國家有不同的叫法,做法也不盡相同,但它們都有一個共同的作用:消夏
刨冰,在加拿大和美國,通常稱為"Snow cones" or "Snowballs";古巴及其鄰國稱為 "granizados";在多米尼克共和國叫做 "frío frío"
刨冰,在加拿大和美國,通常稱為"Snow cones" or "Snowballs";古巴及其鄰國稱為 "granizados";在多米尼克共和國叫做 "frío frío"
夏威夷人稱為"Hawaiian shave ice",在墨西哥和許多西語國家,刨冰被叫做 "raspa", or "raspado";玻利維亞人叫它"Shikashika";智利人稱它為"mermelada con hielo",意思是帶果醬的冰
夏威夷人稱為"Hawaiian shave ice",在墨西哥和許多西語國家,刨冰被叫做 "raspa", or "raspado";玻利維亞人叫它"Shikashika";智利人稱它為"mermelada con hielo",意思是帶果醬的冰
在中美洲北部的薩爾瓦多,人們稱之為 "Minutas";在瓜地馬拉人們叫它 "Granizada"
在中美洲北部的薩爾瓦多,人們稱之為 "Minutas";在瓜地馬拉人們叫它 "Granizada"
相信大家也聽過“剉冰”這個叫法,在鄰國日本,刨冰就是かき氷(Kakigōri);韓國人稱為팥빙수(Patbingsu);在大馬和新加坡,刨冰被叫做 "Ice kacang"
相信大家也聽過“剉冰”這個叫法,在鄰國日本,刨冰就是かき氷(Kakigōri);韓國人稱為팥빙수(Patbingsu);在大馬和新加坡,刨冰被叫做 "Ice kacang"
在菲律賓人們說 "Halo-halò",千萬別以為他們是在
打招呼,他們只是想要來上一份刨冰,"Halo-halò"在他加洛語中是"mix-mix"的意思
在菲律賓人們說 "Halo-halò",千萬別以為他們是在 打招呼,他們只是想要來上一份刨冰,"Halo-halò"在他加洛語中是"mix-mix"的意思
在泰國,人們稱之為น้ำแข็งไส(Nam Kang Sai) ;印度人叫它" Chuski ";巴基斯坦人叫它"Gola ganda"
在泰國,人們稱之為น้ำแข็งไส(Nam Kang Sai) ;印度人叫它" Chuski ";巴基斯坦人叫它"Gola ganda"
從刨冰的叫法中不難看出它在世界各地受歡迎的程度,有夏天的地方一定有它的存在,而它的存在也必將在炎夏里為人們帶來片刻的幸福!
從刨冰的叫法中不難看出它在世界各地受歡迎的程度,有夏天的地方一定有它的存在,而它的存在也必將在炎夏里為人們帶來片刻的幸福!
Enjoy your lonely summer day !
Enjoy your lonely summer day !
  转自 私人食•物志